Responsible according to § 5 TMG / Verantwortlich gemäß § 5 TMG

Zeli Studios GmbH
Schwedter Str. 244
10435 Berlin
Germany / Deutschland

Phone / Telefon: +49 162 5147022
Email / E‑Mail: hello@zeli.studio.com

Managing Directors / Geschäftsführer:
Izabela Ornowska, Salim Bugglé

Commercial Register / Handelsregister:
Local court (Amtsgericht) of Charlottenburg (Berlin), HRB 275152 B

VAT ID / Umsatzsteuer‑Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG:
DE455020677

Notice / Hinweis
The EU Commission provides an online platform for the settlement of disputes (so‑called “ODR platform”). The ODR platform serves as a contact point for the out‑of‑court settlement of disputes concerning contractual obligations arising from online purchase contracts. The ODR platform can be accessed at: http://ec.europa.eu/consumers/odr

Die EU‑Kommission stellt eine Internetplattform zur Online‑Streitbeilegung (sog. „OS‑Plattform“) bereit. Die OS‑Plattform dient als Anlaufstelle zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten über vertragliche Verpflichtungen aus Online‑Kaufverträgen. Die OS‑Plattform ist unter folgendem Link erreichbar: http://ec.europa.eu/consumers/odr

We are neither obliged nor willing to participate in a dispute resolution procedure before a consumer arbitration board in accordance with the German Consumer Dispute Resolution Act (VSBG).

Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG) teilzunehmen.